Lesní ředitel v Pozořicích, spoluzakladatel Československé myslivecké jednoty v r. 1923 a její pozdější dlouholetý ústřední jednatel, autor názvu Československá
myslivecká jednota a názvu mysliveckého časopisu Stráž myslivosti. Vynikající organizátor československé myslivosti. Plodný publicista. Vydal knihu Základy
myslivosti a několik ročníků Žalmanova mysliveckého kalendáře. Většinu článků publikoval ve Stráži myslivosti. Čestný člen Čs. myslivecké jednoty a člen
Čs. akademie zemědělské (Rakušan a kol. 1992). O stavbu památníku Josefa Žalmana byl v roce 1950 požádán prof. Josef Opletal Čs. mysliveckou jednotou.
Prof. Josef Opletal považoval za vhodné zařadit tento památník mezi památníky Lesnického Slavína. Pro jeho stavbu vybral místo v údolí Svitavy v blízkosti studánky Pod Novým hradem. O volbě místa prof. Josef Opletal ve svém projevu při odhalení památníku dne 11. června 1950 říká: „Památník zřídili jsme na líbezném místě lesního statku vysoké školy, kde jsem v době, když jsem vedl správu Školního statku, setkával se opětovně s Josefem Žalmanem, ubírajícím se s puškou na rameni do revíru Vranov. Usměvavá tvář bronzového reliéfu Josefa Žalmana shlíží s památníku na lesy nyní našeho revíru Vranov, jehož stráně vidíme za Svitavou, který Žalman spravoval až do konce své aktivní činnosti lesníka a myslivce“.
Na vysvětlenou je třeba dodat, že při provedení pozemkové reformy lichtenštejnského adamovského lesního statku v r. 1923 byl ze záboru dočasně vyjmut revír Vranov z důvodů zajištění prostředků na údržbu rodové hrobky Lichtenštejnů na Vranově. Revír byl spravován z Pozořic, kde byl Josef Žalman ředitelem.
Po II . světové válce byl revír připojen ke Školnímu lesnímu
statku Masarykův les.
Autorem projektu památníku je prof. Josef Opletal, který také stavbu řídil. Stavba byla provedena za účinné pomoci zaměstnanců lesní správy v Adamově, zejména
lesmistra Ing. Václava Štauda, zednického mistra Sotoláře a dělníků Karla Kuběny a Ludvíka Kartouze. V horní části památníku v obloukovém vlysu je vyobrazen jelen s nápisem „Základy myslivosti“. Obojí je převzato z přebalu Žalmanovy knihy Základy myslivosti (Žalman 1948). Kresbu vyhotovil prof. Josef Opletal. Pod krycí plotnou byl umístěn bronzový reliéf Josefa Žalmana, jehož autor není znám, a pod ním bronzová deska s nápisem:
svému zakladateli
zasloužilému myslivci, lesníku
a spisovateli
Josefu Žalmanovi
lesnímu řediteli v Pozořicích
- 26.7.1884 – † 25.6.1947
při svém 25letém jubileu
v niterném souzvuku s
brněnskou lesnickou fakultou
vděčná
Československá
myslivecká jednota
LP 1948
Bronzová podobizna Josefa Žalmana byla v roce 2007 vandaly poškozena, následně proto nahrazena zobrazením na kamenné desce.